BED, 2024
3D pen, graphite plastic
23х20х9cm

I started doing this work in early 2024 at the same time as the PROTECTED FIGURES series. The basis was different sleeping poses. In a quick series of PROTECTED FIGURES, I outlined the contours of the dreamers, becoming more and more withdrawn and copper-coated as the coping mechanism of the psyche works. I worked on the BED sculpture throughout the year, gradually adding layer after layer and watching the contours of the dreamer at the bed disappear. It was important to come back to it from time to time and draw layer by layer with a 3d pen, no longer as an artist, but as an insect-builder like a termite or a potter wasp, to catch at some point the transition from human to geological.

Here I continued to introduce a geological perspective into the war project I have been working on since 2015. This is a rather idealistic approach, even a naive wish for the end of all wars, when traces of the last of them could be found only under millennia-old rock layers and in historical museums next to fossilized dinosaur imprints.


Я начинал делать эту работу одновременно с серией PROTECTED FIGURES в начале 2024. Основой были разные позы сна. В быстрой серии PROTECTED FIGURES я обрисовывал контуры спящих, все больше и больше замыкающихся в себе и обрастающих медью по мере работы защитного механизма психики. Над скульптурой BED я работал в течение всего года, постепенно добавляя слой за слоем и наблюдая, как исчезают контуры «спящего» на дне. Было важно возвращаться к ней время от времени и рисовать 3д ручкой слой за слоем уже не как художник, а как насекомое-строитель вроде термита или осы-гончара, чтобы поймать в какой-то момент переход от человеческого к геологическому.

Здесь я продолжил вводить в проект о войне, над которым я работаю с 2015г геологическую перспективу. Это достаточно идеалистичный подход, даже наивное желание конца всех войн, когда следы последней из них можно было бы найти только под тысячелетними наслоениями породы и в исторических музеях рядом с ископаемыми отпечатками динозавров.